Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Mursalat ayat 11 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ ﴾
[المُرسَلات: 11]
﴿وإذا الرسل أقتت﴾ [المُرسَلات: 11]
| Ibni Kesir Peygamberlerin vakti geldiği zaman |
| Gultekin Onan Ve resuller de (sahitlik icin) belli bir vakitte getirildigi zaman |
| Gultekin Onan Ve resuller de (şahitlik için) belli bir vakitte getirildiği zaman |
| Hasan Basri Cantay peygamberlerin muayyen vakti geldigi zaman |
| Hasan Basri Cantay peygamberlerin muayyen vakti geldiği zaman |
| Iskender Ali Mihr Ve o zaman resullere vakit bildirilmistir |
| Iskender Ali Mihr Ve o zaman resûllere vakit bildirilmiştir |