Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Mursalat ayat 17 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ ﴾
[المُرسَلات: 17]
﴿ثم نتبعهم الآخرين﴾ [المُرسَلات: 17]
Ibni Kesir Ardından sonrakileri de onların arkasına takacağız |
Gultekin Onan Sonra, arkadan gelenleri onların izinde yurutecegiz |
Gultekin Onan Sonra, arkadan gelenleri onların izinde yürüteceğiz |
Hasan Basri Cantay Sonra geridekileri de onların arkasına takacagız |
Hasan Basri Cantay Sonra geridekileri de onların arkasına takacağız |
Iskender Ali Mihr Sonra digerlerini (arkadan gelenleri) deonlara tabi kılarız |
Iskender Ali Mihr Sonra diğerlerini (arkadan gelenleri) deonlara tâbî kılarız |