Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah An-Nazi‘at ayat 1 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا ﴾
[النَّازعَات: 1]
﴿والنازعات غرقا﴾ [النَّازعَات: 1]
| Ibni Kesir Boğulmuş olanları söküp alanlara andolsun |
| Gultekin Onan Ta en derinden acıyla sokerek cıkaranlara andolsun |
| Gultekin Onan Ta en derinden acıyla sökerek çıkaranlara andolsun |
| Hasan Basri Cantay Andolsun (kafirlerin cesedlerine) bogulmus olan ruuhlarını ta derinlikler (in) den sokub koparan |
| Hasan Basri Cantay Andolsun (kâfirlerin cesedlerine) boğulmuş olan ruuhlarını tâ derinlikler (in) den söküb koparan |
| Iskender Ali Mihr Dalarak kuvvetle (soke soke) cekip alanlara andolsun |
| Iskender Ali Mihr Dalarak kuvvetle (söke söke) çekip alanlara andolsun |