Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah ‘Abasa ayat 1 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ ﴾
[عَبَسَ: 1]
﴿عبس وتولى﴾ [عَبَسَ: 1]
| Ibni Kesir Yüzünü asıp çevirdi |
| Gultekin Onan Surat astı ve yuz cevirdi |
| Gultekin Onan Surat astı ve yüz çevirdi |
| Hasan Basri Cantay Yuzunu eksitib cevirdi |
| Hasan Basri Cantay Yüzünü ekşitib çevirdi |
| Iskender Ali Mihr Huzursuz oldu (yuzunu burusturdu). Ve basını cevirdi (ilgilenmedi) |
| Iskender Ali Mihr Huzursuz oldu (yüzünü buruşturdu). Ve başını çevirdi (ilgilenmedi) |