Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-InfiTar ayat 11 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿كِرَامٗا كَٰتِبِينَ ﴾ 
[الانفِطَار: 11]
﴿كراما كاتبين﴾ [الانفِطَار: 11]
| Ibni Kesir Çok şerefli yazıcılar | 
| Gultekin Onan ´Serefli ustun´ yazıcılar | 
| Gultekin Onan ´Şerefli üstün´ yazıcılar | 
| Hasan Basri Cantay (Allah indinde) cok serefli yazıcılar vardır | 
| Hasan Basri Cantay (Allah indinde) çok şerefli yazıcılar vardır | 
| Iskender Ali Mihr Serefli yazıcılar (kaydediciler) olarak | 
| Iskender Ali Mihr Şerefli yazıcılar (kaydediciler) olarak |