×

Surah Al-Infitar in Turkish_Ibni_Kesir

Quran Turkish_Ibni_Kesir ⮕ Surah Infitar

Translation of the Meanings of Surah Infitar in Turkish_Ibni_Kesir - التركية ابن كثير

The Quran in Turkish_Ibni_Kesir - Surah Infitar translated into Turkish_Ibni_Kesir, Surah Al-Infitar in Turkish_Ibni_Kesir. We provide accurate translation of Surah Infitar in Turkish_Ibni_Kesir - التركية ابن كثير, Verses 19 - Surah Number 82 - Page 587.

بسم الله الرحمن الرحيم

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ (1)
Gok yarıldıgı zaman
وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ (2)
Yıldızlar sacıldıgı zaman
وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ (3)
Denizler kaynastıgı zaman
وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ (4)
Kabirlerin ici dısına getirildigi zaman
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ (5)
Kisi neyi takdim edip neyi te´hir ettigini bilir
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ (6)
Ey insan; keremi bol Rabbına karsı seni ne aldattı
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ (7)
O ki; seni yaratmıs, sana sekil vermis ve duzeltmistir
فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ (8)
Seni istedigi sekilde terkib etmistir
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ (9)
Hayır; bilakis siz, dini yalan sayıyorsunuz
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ (10)
Halbuki sizin uzerinizde koruyucular vardır
كِرَامًا كَاتِبِينَ (11)
Cok serefli yazıcılar
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ (12)
Ne yaptıgınızı bilirler
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ (13)
Suphesiz ki iyiler; Cennettedirler
وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ (14)
Ve suphesiz ki, kotuler de alevli atestedirler
يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ (15)
Din gunu oraya girerler
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ (16)
Ve orada kaybolacak degildirler
وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ (17)
Din gununun ne oldugunu sen nereden bileceksin
ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ (18)
Yine sen nereden bileceksin, din gununun ne oldugunu
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ (19)
O, oyle bir gundur ki; kimse kimseye hicbir seyle fayda saglamaz. Ve o gun, emir Allah´ındır
❮ Previous Next ❯

Surahs from Quran :

1- Fatiha2- Baqarah
3- Al Imran4- Nisa
5- Maidah6- Anam
7- Araf8- Anfal
9- Tawbah10- Yunus
11- Hud12- Yusuf
13- Raad14- Ibrahim
15- Hijr16- Nahl
17- Al Isra18- Kahf
19- Maryam20- TaHa
21- Anbiya22- Hajj
23- Muminun24- An Nur
25- Furqan26- Shuara
27- Naml28- Qasas
29- Ankabut30- Rum
31- Luqman32- Sajdah
33- Ahzab34- Saba
35- Fatir36- Yasin
37- Assaaffat38- Sad
39- Zumar40- Ghafir
41- Fussilat42- shura
43- Zukhruf44- Ad Dukhaan
45- Jathiyah46- Ahqaf
47- Muhammad48- Al Fath
49- Hujurat50- Qaf
51- zariyat52- Tur
53- Najm54- Al Qamar
55- Rahman56- Waqiah
57- Hadid58- Mujadilah
59- Al Hashr60- Mumtahina
61- Saff62- Jumuah
63- Munafiqun64- Taghabun
65- Talaq66- Tahrim
67- Mulk68- Qalam
69- Al-Haqqah70- Maarij
71- Nuh72- Jinn
73- Muzammil74- Muddathir
75- Qiyamah76- Insan
77- Mursalat78- An Naba
79- Naziat80- Abasa
81- Takwir82- Infitar
83- Mutaffifin84- Inshiqaq
85- Buruj86- Tariq
87- Al Ala88- Ghashiya
89- Fajr90- Al Balad
91- Shams92- Lail
93- Duha94- Sharh
95- Tin96- Al Alaq
97- Qadr98- Bayyinah
99- Zalzalah100- Adiyat
101- Qariah102- Takathur
103- Al Asr104- Humazah
105- Al Fil106- Quraysh
107- Maun108- Kawthar
109- Kafirun110- Nasr
111- Masad112- Ikhlas
113- Falaq114- An Nas