Quran with Turkish_Modern translation - Surah Ash-Shura ayat 17 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿ٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ وَٱلۡمِيزَانَۗ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ قَرِيبٞ ﴾ 
[الشُّوري: 17]
﴿الله الذي أنـزل الكتاب بالحق والميزان وما يدريك لعل الساعة قريب﴾ [الشُّوري: 17]
| Islam House Allah hak ile kitabı ve mizanı indirendir. Ne bilirsin, saat/kıyamet belki de yakındır | 
| Yasar Nuri Ozturk Gercege iliskin Kitap'ı ve adalet olcusunu indiren o Allah'tır. Nereden bileceksin, belki de kıyamet saati cok yakındır | 
| Yasar Nuri Ozturk Gerçeğe ilişkin Kitap'ı ve adalet ölçüsünü indiren o Allah'tır. Nereden bileceksin, belki de kıyamet saati çok yakındır | 
| Yasar Nuri Ozturk Gercege iliskin Kitap´ı ve adalet olcusunu indiren o Allah´tır. Nereden bileceksin, belki de kıyamet saati cok yakındır | 
| Yasar Nuri Ozturk Gerçeğe ilişkin Kitap´ı ve adalet ölçüsünü indiren o Allah´tır. Nereden bileceksin, belki de kıyamet saati çok yakındır | 
| Y. N. Ozturk Gercege iliskin Kitap´ı ve adalet olcusunu indiren o Allah´tır. Nereden bileceksin, belki de kıyamet saati cok yakındır | 
| Y. N. Ozturk Gerçeğe ilişkin Kitap´ı ve adalet ölçüsünü indiren o Allah´tır. Nereden bileceksin, belki de kıyamet saati çok yakındır |