Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-hijr ayat 76 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٖ مُّقِيمٍ ﴾
[الحِجر: 76]
﴿وإنها لبسبيل مقيم﴾ [الحِجر: 76]
| Tefhim Ul Kuran O (sehir de) gercekten bir yol ustunde (hala) durmaktadır |
| Shaban Britch O (sehir, herkesin gelip gectigi) bir yol uzerinde durmaktadır |
| Shaban Britch O (şehir, herkesin gelip geçtiği) bir yol üzerinde durmaktadır |
| Suat Yildirim Hem o sehir harabesi ugrak bir yol uzerindedir |
| Suat Yildirim Hem o şehir harabesi uğrak bir yol üzerindedir |
| Suleyman Ates Ve o (kent, herkesin gelip gectigi) bir yol uzerinde durmaktadır |
| Suleyman Ates Ve o (kent, herkesin gelip geçtiği) bir yol üzerinde durmaktadır |