Quran with Indonesian translation - Surah Al-hijr ayat 76 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٖ مُّقِيمٍ ﴾
[الحِجر: 76]
﴿وإنها لبسبيل مقيم﴾ [الحِجر: 76]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry dan sungguh, (negeri) itu benar-benar terletak di jalan yang masih tetap (dilalui manusia) |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan sesungguhnya kota itu) yaitu kota kaum Nabi Luth (benar-benar terletak di jalan yang masih tetap dilalui manusia) yakni jalan yang masih dipakai oleh orang-orang Quraisy untuk menuju ke negeri Syam; jalan itu masih tetap ada; mengapa mereka tidak mau menjadikannya sebagai pelajaran |
| King Fahd Complex Dan sesungguhnya kota 808 itu benar-benar terletak di jalan yang masih tetap (dilalui manusia) |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Bahkan reruntuhan kota ini masih ada, yaitu terletak di jalan yang masih dilalui manusia. Dan orang yang hendak mengambil pelajaran dapat memetiknya |
| The Sabiq Company dan sungguh, (negeri) itu benar-benar terletak di jalan yang masih tetap (dilalui manusia) |