Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 85 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ ﴾
[الشعراء: 85]
﴿واجعلني من ورثة جنة النعيم﴾ [الشعراء: 85]
Tefhim Ul Kuran «Beni nimetlerle donatılmıs cennetin mirascılarından kıl,» |
Shaban Britch Beni Naim cennetlerinin varislerinden kıl |
Shaban Britch Beni Naîm cennetlerinin varislerinden kıl |
Suat Yildirim Naim cennetlerine varis olanlardan eyle beni ya Rabbi |
Suat Yildirim Naim cennetlerine vâris olanlardan eyle beni ya Rabbî |
Suleyman Ates Beni ni'met(i bol olan) cennetinin varislerinden kıl |
Suleyman Ates Beni ni'met(i bol olan) cennetinin varislerinden kıl |