Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah As-saffat ayat 42 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَوَٰكِهُ وَهُم مُّكۡرَمُونَ ﴾
[الصَّافَات: 42]
﴿فواكه وهم مكرمون﴾ [الصَّافَات: 42]
| Tefhim Ul Kuran Cesitli meyveler. Onlar ikram gorenlerdir |
| Shaban Britch Meyveler (vardır) ve onlar ikrama layık olanlardır |
| Shaban Britch Meyveler (vardır) ve onlar ikrama layık olanlardır |
| Suat Yildirim Onların, tarife hacet olmayan, her yonden mukemmel bir nasipleri vardır, onlara meyveler vardır. Ve onlar hep izzet ve ikramla agırlanırlar |
| Suat Yildirim Onların, tarife hacet olmayan, her yönden mükemmel bir nasipleri vardır, onlara meyveler vardır. Ve onlar hep izzet ve ikramla ağırlanırlar |
| Suleyman Ates (Turlu turlu) Meyvalar. Ve onlar agırlanırlar |
| Suleyman Ates (Türlü türlü) Meyvalar. Ve onlar ağırlanırlar |