Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 90 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ﴾
[الوَاقِعة: 90]
﴿وأما إن كان من أصحاب اليمين﴾ [الوَاقِعة: 90]
| Tefhim Ul Kuran Ve eger «Ashab-ı Yemin»den ise |
| Shaban Britch Eger o, sagdakilerden ise |
| Shaban Britch Eğer o, sağdakilerden ise |
| Suat Yildirim Eger ashab-ı yeminden ise “Selam sana ashab-ı yeminden!” denilecek |
| Suat Yildirim Eğer ashab-ı yeminden ise “Selâm sana ashab-ı yeminden!” denilecek |
| Suleyman Ates Eger sagcılardan (amel defteri sag tarafından verilenlerden) ise |
| Suleyman Ates Eğer sağcılardan (amel defteri sağ tarafından verilenlerden) ise |