Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 19 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿۞ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا ﴾
[المَعَارج: 19]
﴿إن الإنسان خلق هلوعا﴾ [المَعَارج: 19]
Tefhim Ul Kuran Gercek su ki, insan, ´bencil ve haris´ olarak yaratıldı |
Shaban Britch Insan ac gozlu ve tez canlı olarak yaratılmıstır |
Shaban Britch İnsan aç gözlü ve tez canlı olarak yaratılmıştır |
Suat Yildirim Gercekten insan cimri olarak yaratılmıstır |
Suat Yildirim Gerçekten insan cimri olarak yaratılmıştır |
Suleyman Ates Dogrusu insan hırslı (ve huysuz) yaratılmıstır |
Suleyman Ates Doğrusu insan hırslı (ve huysuz) yaratılmıştır |