Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 22 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿إِلَّا ٱلۡمُصَلِّينَ ﴾
[المَعَارج: 22]
﴿إلا المصلين﴾ [المَعَارج: 22]
| Tefhim Ul Kuran Ancak namaz kılanlar haric |
| Shaban Britch Namaz kılanlar boyle degildir |
| Shaban Britch Namaz kılanlar böyle değildir |
| Suat Yildirim Ancak namazlarını devamlı kılanlar boyle degildir |
| Suat Yildirim Ancak namazlarını devamlı kılanlar böyle değildir |
| Suleyman Ates Ancak namaz kılanlar bunun dısındadır |
| Suleyman Ates Ancak namaz kılanlar bunun dışındadır |