Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Qiyamah ayat 32 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴾
[القِيَامة: 32]
﴿ولكن كذب وتولى﴾ [القِيَامة: 32]
| Tefhim Ul Kuran Ancak o, yalanlamıs ve yuz cevirmisti |
| Shaban Britch Fakat yalanlamıs, yuz cevirmis |
| Shaban Britch Fakat yalanlamış, yüz çevirmiş |
| Suat Yildirim Hep hakkı yalan sayıp ona sırtını donerdi |
| Suat Yildirim Hep hakkı yalan sayıp ona sırtını dönerdi |
| Suleyman Ates Fakat yalanladı, dondu |
| Suleyman Ates Fakat yalanladı, döndü |