Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Qiyamah ayat 39 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ ﴾
[القِيَامة: 39]
﴿فجعل منه الزوجين الذكر والأنثى﴾ [القِيَامة: 39]
| Tefhim Ul Kuran Boylece ondan, erkek ve disi olmak uzere cift kıldı |
| Shaban Britch Ondan da iki esi, erkek ve disiyi var etmisti |
| Shaban Britch Ondan da iki eşi, erkek ve dişiyi var etmişti |
| Suat Yildirim Ondan erkek ve disi olarak her iki cinsi yarattı |
| Suat Yildirim Ondan erkek ve dişi olarak her iki cinsi yarattı |
| Suleyman Ates O(meni)den iki cifti: Erkegi ve disiyi var etti |
| Suleyman Ates O(meni)den iki çifti: Erkeği ve dişiyi var etti |