Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Qiyamah ayat 40 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿أَلَيۡسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحۡـِۧيَ ٱلۡمَوۡتَىٰ ﴾
[القِيَامة: 40]
﴿أليس ذلك بقادر على أن يحيي الموتى﴾ [القِيَامة: 40]
| Tefhim Ul Kuran (Oyleyse Allah,) Oluleri diriltmeye guc yetiren degil midir |
| Shaban Britch Bunu yapanın oluleri diriltmeye gucu yetmez mi |
| Shaban Britch Bunu yapanın ölüleri diriltmeye gücü yetmez mi |
| Suat Yildirim Butun bunları yapan, oluleri diriltmeye kadir olmaz olur mu |
| Suat Yildirim Bütün bunları yapan, ölüleri diriltmeye kadir olmaz olur mu |
| Suleyman Ates Simdi bun(ları yapan Allah)ın oluleri diriltmege gucu yetmez mi |
| Suleyman Ates Şimdi bun(ları yapan Allah)ın ölüleri diriltmeğe gücü yetmez mi |