Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah An-Nazi‘at ayat 14 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ ﴾
[النَّازعَات: 14]
﴿فإذا هم بالساهرة﴾ [النَّازعَات: 14]
| Tefhim Ul Kuran Bir de bakarsın ki, onlar, yerin ustundedirler |
| Shaban Britch Iste o zaman onlar, hemen (kendilerini mahserde) buluverirler |
| Shaban Britch İşte o zaman onlar, hemen (kendilerini mahşerde) buluverirler |
| Suat Yildirim Fakat olay (zor degil,) bir tek emirden ibarettir. Bir anda mahserde toplanıverirler |
| Suat Yildirim Fakat olay (zor değil,) bir tek emirden ibarettir. Bir anda mahşerde toplanıverirler |
| Suleyman Ates Hemen onlar uyanıklık alanındadırlar |
| Suleyman Ates Hemen onlar uyanıklık alanındadırlar |