Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Ash-Sharh ayat 7 - الشَّرح - Page - Juz 30
﴿فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ ﴾
[الشَّرح: 7]
﴿فإذا فرغت فانصب﴾ [الشَّرح: 7]
| Tefhim Ul Kuran Su halde bos kaldıgın zaman, durmaksızın (dua ve ibadetle) yorulmaya devam et |
| Shaban Britch Oyleyse bos kaldın mı hemen (ibadetle) yorul |
| Shaban Britch Öyleyse boş kaldın mı hemen (ibadetle) yorul |
| Suat Yildirim O halde bir isi bitirince, hemen baska ise giris, onunla ugras |
| Suat Yildirim O halde bir işi bitirince, hemen başka işe giriş, onunla uğraş |
| Suleyman Ates O halde (islerinden) bosaldıgın zaman (ibadete) dur |
| Suleyman Ates O halde (işlerinden) boşaldığın zaman (ibadete) dur |