Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-‘Alaq ayat 14 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ﴾
[العَلَق: 14]
﴿ألم يعلم بأن الله يرى﴾ [العَلَق: 14]
| Tefhim Ul Kuran O, Allah´ın gormekte oldugunu bilmiyor mu |
| Shaban Britch Allah’ın gordugunu bilmiyor mu |
| Shaban Britch Allah’ın gördüğünü bilmiyor mu |
| Suat Yildirim O bilmiyor mu ki Allah, olan biten her seyi gorur |
| Suat Yildirim O bilmiyor mu ki Allah, olan biten her şeyi görür |
| Suleyman Ates Allah'ın (daima kendisini) gordugunu bilmedi mi (o) |
| Suleyman Ates Allah'ın (daima kendisini) gördüğünü bilmedi mi (o) |