Quran with Ukrainian translation - Surah Ghafir ayat 70 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِٱلۡكِتَٰبِ وَبِمَآ أَرۡسَلۡنَا بِهِۦ رُسُلَنَاۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ﴾
[غَافِر: 70]
﴿الذين كذبوا بالكتاب وبما أرسلنا به رسلنا فسوف يعلمون﴾ [غَافِر: 70]
| Hadi Abdollahian Vony yavlyayutʹ soboyu khto disbelieved u svyatomu pysanni, ta u povidomlennyakh my poslaly z nashymy kur'yeramy. Tomu, vony bezsumnivno znaydutʹ |
| Hadi Abdollahian Вони являють собою хто disbelieved у святому писанні, та у повідомленнях ми послали з нашими кур'єрами. Тому, вони безсумнівно знайдуть |
| Mykhaylo Yakubovych Vony spryynyaly yak brekhnyu Pysannya y te, z chym My vidsylaly Nashykh poslantsiv. Ale skoro vony diznayutʹsya |
| Mykhaylo Yakubovych Вони сприйняли як брехню Писання й те, з чим Ми відсилали Наших посланців. Але скоро вони дізнаються |
| Yakubovych Vony spryynyaly yak brekhnyu Pysannya y te, z chym My vidsylaly Nashykh poslantsiv. Ale skoro vony diznayutʹsya |
| Yakubovych Вони сприйняли як брехню Писання й те, з чим Ми відсилали Наших посланців. Але скоро вони дізнаються |