Quran with Ukrainian translation - Surah Ar-Rahman ayat 78 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ﴾
[الرَّحمٰن: 78]
﴿تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام﴾ [الرَّحمٰن: 78]
| Hadi Abdollahian Naybilʹsh exalted yavlyaye soboyu nazvu vashoho Lorda, Possessor Velychnosti ta Chesti. . . V im'ya Boha, Naybilʹsh Dobrozychlyvoho, Naybilʹsh Myloserdnoho |
| Hadi Abdollahian Найбільш exalted являє собою назву вашого Лорда, Possessor Величності та Честі. . . В ім'я Бога, Найбільш Доброзичливого, Найбільш Милосердного |
| Mykhaylo Yakubovych Khay zhe bude blahoslovenne imʺya Hospoda tvoho, Slavnoho ta Nayshchedrishoho |
| Mykhaylo Yakubovych Хай же буде благословенне ім’я Господа твого, Славного та Найщедрішого |
| Yakubovych Khay zhe bude blahoslovenne imʺya Hospoda tvoho, Slavnoho ta Nayshchedrishoho |
| Yakubovych Хай же буде благословенне ім’я Господа твого, Славного та Найщедрішого |