Quran with Urdu translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 60 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَأَتۡبَعُوهُم مُّشۡرِقِينَ ﴾
[الشعراء: 60]
﴿فأتبعوهم مشرقين﴾ [الشعراء: 60]
Abul Ala Maududi Subah hotey hi yeh log unke taaqub (pursuit) mein chal paday |
Ahmed Ali پھر سورج نکلنے کے وقت ان کے پیچھے پڑے |
Fateh Muhammad Jalandhry تو انہوں نے سورج نکلتے (یعنی صبح کو) ان کا تعاقب کیا |
Mahmood Ul Hassan پھر پیچھے پڑے ان کے سورج کے نکلنے کے وقت |
Muhammad Hussain Najafi چنانچہ صبح تڑکے وہ لوگ (فرعونی) ان کے تعاقب میں نکلے۔ |