Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Mu’minun ayat 79 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 79]
﴿وهو الذي ذرأكم في الأرض وإليه تحشرون﴾ [المؤمنُون: 79]
| Hassan Abdulkarim Va Ngai la Đang gia tang (nhan so cua) cac nguoi đong đao tren mat đat va cac nguoi se đuoc tap trung đua ve trinh dien Ngai tro lai (vao Ngay phuc sinh) |
| Rowwad Translation Center Ngai la Đang đa rai cac nguoi đong đao tren khap trai đat (voi su khac biet tieng noi, mau da, dien mao) va (roi đay) cac nguoi se đuoc trieu tap đua ve trinh dien Ngai tro lai |
| Rowwad Translation Center Ngài là Đấng đã rải các ngươi đông đảo trên khắp trái đất (với sự khác biệt tiếng nói, màu da, diện mạo) và (rồi đây) các ngươi sẽ được triệu tập đưa về trình diện Ngài trở lại |