Quran with Vietnamese translation - Surah al-‘Imran ayat 126 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ إِلَّا بُشۡرَىٰ لَكُمۡ وَلِتَطۡمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِۦۗ وَمَا ٱلنَّصۡرُ إِلَّا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ ﴾
[آل عِمران: 126]
﴿وما جعله الله إلا بشرى لكم ولتطمئن قلوبكم به وما النصر إلا﴾ [آل عِمران: 126]
| Hassan Abdulkarim Allah lam đieu đo chi đe bao tin mung cho cac nguoi va lam cho cac nguoi yen tam voi no. Va moi thang loi đeu do Allah, Đang Toan Nang, Đang Sang Suot (quyet đinh tat ca) |
| Rowwad Translation Center Chang qua Allah lam đieu đo chi đe bao tin mung cho cac nguoi va đe lam cho cac nguoi an long ma thoi, chu moi su thang loi đeu do Allah ca, Ngai la Đang Quyen Nang, Sang Suot |
| Rowwad Translation Center Chẳng qua Allah làm điều đó chỉ để báo tin mừng cho các ngươi và để làm cho các ngươi an lòng mà thôi, chứ mọi sự thắng lợi đều do Allah cả, Ngài là Đấng Quyền Năng, Sáng Suốt |