Như một Hồng Ân từ Thượng Đế của Ngươi (Muhammad). Quả thật,

﴿رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[الدُّخان: 6]

Như một Hồng Ân từ Thượng Đế của Ngươi (Muhammad). Quả thật, Ngài là Đấng Hằng Nghe, Đấng Hằng Biết (mọi việc)

ترجمة: رحمة من ربك إنه هو السميع العليم, باللغة الفيتنامية

﴿رحمة من ربك إنه هو السميع العليم﴾ [الدُّخان: 6]

Hassan Abdulkarim
Nhu mot Hong An tu Thuong Đe cua Nguoi (Muhammad). Qua that, Ngai la Đang Hang Nghe, Đang Hang Biet (moi viec)

Rowwad Translation Center
(Viec cu phai cac vi Su Gia la) mot Hong An tu Thuong Đe cua Nguoi (hoi Thien Su). Qua that, Ngai la Đang Hang Nghe, Đang Hang Biet

Rowwad Translation Center
(Việc cử phái các vị Sứ Giả là) một Hồng Ân từ Thượng Đế của Ngươi (hỡi Thiên Sứ). Quả thật, Ngài là Đấng Hằng Nghe, Đấng Hằng Biết

Như một Hồng Ân từ Thượng Đế của Ngươi (Muhammad). Quả thật, 44:6 Vietnamese translation

44:6 Surah Ad-Dukhan ayat 6 in Vietnamese (الفيتنامية)

Như một Hồng Ân từ Thượng Đế của Ngươi (Muhammad). Quả thật, Ngài là Đấng Hằng Nghe, Đấng Hằng Biết (mọi việc)

ترجمة: رحمة من ربك إنه هو السميع العليم, باللغة الفيتنامية

Verse in more languages