Quran with русском translation - Surah Al-Qari‘ah ayat 5 - القَارعَة - Page - Juz 30
﴿وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ ﴾
[القَارعَة: 5]
﴿وتكون الجبال كالعهن المنفوش﴾ [القَارعَة: 5]
| V. Porokhova Podobno pautinkam legkoy shersti, Povisnut gory |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov kogda gory stanut [myagkimi], slovno raschesannaya sherst' |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov когда горы станут [мягкими], словно расчесанная шерсть |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Kogda gory stanut kak tsvetnaya rasshchipannaya sherst', ikh chasti razdelyatsya i razveyutsya po vozdukhu vo vse storony |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Когда горы станут как цветная расщипанная шерсть, их части разделятся и развеются по воздуху во все стороны |