Quran with русском translation - Surah Al-Kafirun ayat 6 - الكافِرون - Page - Juz 30
﴿لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ﴾
[الكافِرون: 6]
﴿لكم دينكم ولي دين﴾ [الكافِرون: 6]
| V. Porokhova Nesite zhe otvet za vashu veru, A za moyu otvechu ya pred Nim |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Vam - vasha vera, mne zhe - moya vera |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Вам - ваша вера, мне же - моя вера |
| Ministry Of Awqaf, Egypt U vas - vasha vera, kotoruyu vy ispoveduyete, a u menya - moya, kotoruyu Allakh vybral i odobril dlya menya |
| Ministry Of Awqaf, Egypt У вас - ваша вера, которую вы исповедуете, а у меня - моя, которую Аллах выбрал и одобрил для меня |