Quran with русском translation - Surah Al-hijr ayat 59 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
[الحِجر: 59]
﴿إلا آل لوط إنا لمنجوهم أجمعين﴾ [الحِجر: 59]
| V. Porokhova Krome semeystva Luta, Vsekh iz kotorogo, poistine, spasem my |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov [chtoby iskorenit' ikh], za isklyucheniyem sem'i Luta, kotoruyu my spasem tselikom |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov [чтобы искоренить их], за исключением семьи Лута, которую мы спасем целиком |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Iz naroda Luta budet spasena tol'ko sem'ya Luta. Ved' on i yego sem'ya ne greshili, i Allakh Vsevyshniy povelel spasti ikh vsekh ot nakazaniya |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Из народа Лута будет спасена только семья Лута. Ведь он и его семья не грешили, и Аллах Всевышний повелел спасти их всех от наказания |