Quran with русском translation - Surah As-saffat ayat 146 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَأَنۢبَتۡنَا عَلَيۡهِ شَجَرَةٗ مِّن يَقۡطِينٖ ﴾
[الصَّافَات: 146]
﴿وأنبتنا عليه شجرة من يقطين﴾ [الصَّافَات: 146]
| V. Porokhova Nad nim vzrastili My yaktin |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Tam po Nashey vole vyroslo nad nim tykvennoye derevo |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Там по Нашей воле выросло над ним тыквенное дерево |
| Ministry Of Awqaf, Egypt My vyrastili nad nim derevo "yaktin" bez stvola, chtoby yego listva prikryvala yego i okhranyala ot peremeny pogody |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Мы вырастили над ним дерево "йактин" без ствола, чтобы его листва прикрывала его и охраняла от перемены погоды |