Quran with русском translation - Surah Ar-Rahman ayat 5 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٖ ﴾ 
[الرَّحمٰن: 5]
﴿الشمس والقمر بحسبان﴾ [الرَّحمٰن: 5]
| V. Porokhova Puti dvizheniya naznachil Solntsu i Lune I fazy ikh (yavleniya Zemle) opredelil  | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Solntse i luna [khodyat] soglasno [prednachertannomu] poryadku  | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Солнце и луна [ходят] согласно [предначертанному] порядку  | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt Solntse i luna dvigayutsya po svoim orbitam, soglasno tochno ustanovlennomu, neizmennomu poryadku  | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt Солнце и луна двигаются по своим орбитам, согласно точно установленному, неизменному порядку  |