Quran with русском translation - Surah Ar-Rahman ayat 78 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ﴾
[الرَّحمٰن: 78]
﴿تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام﴾ [الرَّحمٰن: 78]
| V. Porokhova Blagoslovenno imya Boga tvoyego, Vladyki shchedrosti, velichiya i slavy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Da budet blagoslovenno imya Gospoda tvoyego, slavnogo, dostokhval'nogo |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Да будет благословенно имя Господа твоего, славного, достохвального |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Da budet vozvyshenno i blagoslovenno imya tvoyego Gospoda - Obladatelya velichiya i shchedrosti |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Да будет возвышенно и благословенно имя твоего Господа - Обладателя величия и щедрости |