Quran with русском translation - Surah Al-Muddaththir ayat 40 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فِي جَنَّٰتٖ يَتَسَآءَلُونَ ﴾
[المُدثر: 40]
﴿في جنات يتساءلون﴾ [المُدثر: 40]
| V. Porokhova Vstupaya v sad (prekrasnyy Raya), Oni drug druga vosproshayut |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov kotoryye rassprashivayut v [rayskikh] sadakh drug druga |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov которые расспрашивают в [райских] садах друг друга |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Oni v rayskikh sadakh, ne poddayushchikhsya opisaniyu slovami, sprashivayut drug druga |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Они в райских садах, не поддающихся описанию словами, спрашивают друг друга |