Quran with русском translation - Surah AT-Tariq ayat 16 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿وَأَكِيدُ كَيۡدٗا ﴾
[الطَّارق: 16]
﴿وأكيد كيدا﴾ [الطَّارق: 16]
| V. Porokhova A YA (dlya nikh) Svoyu gotovlyu |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov no ved' i YA zamyslyu kozni [v otmestku] |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov но ведь и Я замыслю козни [в отместку] |
| Ministry Of Awqaf, Egypt YA ikh podvergnu nakazaniyu za ikh kozni i protivopostavlyu ikh koznyam Svoy sil'nyy zamysel, ot kotorogo im ne budet spaseniya |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Я их подвергну наказанию за их козни и противопоставлю их козням Свой сильный замысел, от которого им не будет спасения |