Quran with Turkish translation - Surah AT-Tariq ayat 16 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿وَأَكِيدُ كَيۡدٗا ﴾
[الطَّارق: 16]
﴿وأكيد كيدا﴾ [الطَّارق: 16]
Abdulbaki Golpinarli Ve ben de onlara karsı koyup duruyorum |
Adem Ugur Ben de bir tuzak kurarım |
Adem Ugur Ben de bir tuzak kurarım |
Ali Bulac Ben de bir duzen kurup hazırlıyorum |
Ali Bulac Ben de bir düzen kurup hazırlıyorum |
Ali Fikri Yavuz Ben de onların hilelerine karsı (kendilerine) ceza veriyorum |
Ali Fikri Yavuz Ben de onların hilelerine karşı (kendilerine) ceza veriyorum |
Celal Y Ld R M Ben de bir tuzak kuruyorum |
Celal Y Ld R M Ben de bir tuzak kuruyorum |