Quran with русском translation - Surah Al-Lail ayat 13 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ ﴾ 
[اللَّيل: 13]
﴿وإن لنا للآخرة والأولى﴾ [اللَّيل: 13]
| V. Porokhova I Nam prinadlezhit Nachalo i konets (sey zhiznennoy stezi)  | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov ved', voistinu, Nam prinadlezhit i etot, i budushchiy mir  | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov ведь, воистину, Нам принадлежит и этот, и будущий мир  | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt I tol'ko Nam prinadlezhit vlast' nad vsem v etoy i budushchey zhizni  | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt И только Нам принадлежит власть над всем в этой и будущей жизни  |