×

Surah Al-Ala in Swahili

Quran Swahili ⮕ Surah Al Ala

Translation of the Meanings of Surah Al Ala in Swahili - السواحيلية

The Quran in Swahili - Surah Al Ala translated into Swahili, Surah Al-Ala in Swahili. We provide accurate translation of Surah Al Ala in Swahili - السواحيلية, Verses 19 - Surah Number 87 - Page 591.

بسم الله الرحمن الرحيم

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى (1)
Litakase jina la Mola wako Mlezi aliye juu kabisa
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ (2)
Aliye umba, na akaweka sawa
وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ (3)
Na ambaye amekadiria na akaongoa
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ (4)
Na aliye otesha malisho
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ (5)
Kisha akayafanya makavu, meusi
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ (6)
Tutakusomesha wala hutasahau
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ (7)
Ila akipenda Mwenyezi Mungu. Hakika Yeye anayajua yaliyo dhaahiri na yaliyo fichikana
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ (8)
Na tutakusahilishia yawe mepesi
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ (9)
Basi kumbusha, kama kukumbusha kunafaa
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ (10)
Atakumbuka mwenye kuogopa
وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى (11)
Na atajitenga mbali nayo mpotovu
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ (12)
Ambaye atauingia Moto mkubwa
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ (13)
Tena humo hatakufa wala hawi hai
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ (14)
Hakika amekwisha fanikiwa aliye jitakasa
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ (15)
Na akakumbuka jina la Mola wake Mlezi, na akasali
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا (16)
Lakini nyinyi mnakhiari maisha ya dunia
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ (17)
Na Akhera ni bora na yenye kudumu zaidi
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ (18)
Hakika haya yamo katika Vitabu vya mwanzo
صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ (19)
Vitabu vya Ibrahimu na Musa
❮ Previous Next ❯

Surahs from Quran :

1- Fatiha2- Baqarah
3- Al Imran4- Nisa
5- Maidah6- Anam
7- Araf8- Anfal
9- Tawbah10- Yunus
11- Hud12- Yusuf
13- Raad14- Ibrahim
15- Hijr16- Nahl
17- Al Isra18- Kahf
19- Maryam20- TaHa
21- Anbiya22- Hajj
23- Muminun24- An Nur
25- Furqan26- Shuara
27- Naml28- Qasas
29- Ankabut30- Rum
31- Luqman32- Sajdah
33- Ahzab34- Saba
35- Fatir36- Yasin
37- Assaaffat38- Sad
39- Zumar40- Ghafir
41- Fussilat42- shura
43- Zukhruf44- Ad Dukhaan
45- Jathiyah46- Ahqaf
47- Muhammad48- Al Fath
49- Hujurat50- Qaf
51- zariyat52- Tur
53- Najm54- Al Qamar
55- Rahman56- Waqiah
57- Hadid58- Mujadilah
59- Al Hashr60- Mumtahina
61- Saff62- Jumuah
63- Munafiqun64- Taghabun
65- Talaq66- Tahrim
67- Mulk68- Qalam
69- Al-Haqqah70- Maarij
71- Nuh72- Jinn
73- Muzammil74- Muddathir
75- Qiyamah76- Insan
77- Mursalat78- An Naba
79- Naziat80- Abasa
81- Takwir82- Infitar
83- Mutaffifin84- Inshiqaq
85- Buruj86- Tariq
87- Al Ala88- Ghashiya
89- Fajr90- Al Balad
91- Shams92- Lail
93- Duha94- Sharh
95- Tin96- Al Alaq
97- Qadr98- Bayyinah
99- Zalzalah100- Adiyat
101- Qariah102- Takathur
103- Al Asr104- Humazah
105- Al Fil106- Quraysh
107- Maun108- Kawthar
109- Kafirun110- Nasr
111- Masad112- Ikhlas
113- Falaq114- An Nas