Quran with Albanian translation - Surah Al-hijr ayat 87 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ سَبۡعٗا مِّنَ ٱلۡمَثَانِي وَٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡعَظِيمَ ﴾
[الحِجر: 87]
﴿ولقد آتيناك سبعا من المثاني والقرآن العظيم﴾ [الحِجر: 87]
| Feti Mehdiu Ne te kemi shpallur shtate ajete qe perseriten, edhe Kur’anin e madherueshem |
| Hasan Efendi Nahi Na te kemi shpalle ty shtate ajete, qe perseriten dhe Kur’anin e madherueshem. – |
| Hasan Efendi Nahi Na të kemi shpallë ty shtatë ajete, që përsëriten dhe Kur’anin e madhërueshëm. – |
| Hassan Nahi Ne te kemi shpallur shtate vargje qe perseriten dhe Kuranin e madherishem |
| Hassan Nahi Ne të kemi shpallur shtatë vargje që përsëriten dhe Kuranin e madhërishëm |
| Sherif Ahmeti Ne te kemi dhene ty shtate (ajete) qe perseriten (Fatiha perseritet ne rekate te namazit) edhe Kur’anin e madherueshem |
| Sherif Ahmeti Ne të kemi dhënë ty shtatë (ajete) që përsëriten (Fatiha përsëritet në rekate të namazit) edhe Kur’anin e madhërueshëm |
| Unknown Ne te kemi dhene ty shtate (ajete) qe perseriten (Fatiha perseritet ne rekate te namazit) edhe Kur´anin e madherueshem |
| Unknown Ne të kemi dhënë ty shtatë (ajete) që përsëriten (Fatiha përsëritet në rekate të namazit) edhe Kur´anin e madhërueshëm |