Quran with Russian translation - Surah Al-hijr ayat 87 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ سَبۡعٗا مِّنَ ٱلۡمَثَانِي وَٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡعَظِيمَ ﴾
[الحِجر: 87]
﴿ولقد آتيناك سبعا من المثاني والقرآن العظيم﴾ [الحِجر: 87]
| Abu Adel И вот уже Мы даровали тебе (о, Пророк) семь (часто) повторяемых (аятов) [суру «аль-Фатиха»] и великий Коран |
| Elmir Kuliev My darovali tebe sem' chasto povtoryayemykh sur ili ayatov i velikiy Koran |
| Elmir Kuliev Мы даровали тебе семь часто повторяемых сур или аятов и великий Коран |
| Gordy Semyonovich Sablukov My dali tebe sem' povtoryayemykh stikhov i velikoye chteniye |
| Gordy Semyonovich Sablukov Мы дали тебе семь повторяемых стихов и великое чтение |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I My dali tebe sem' povtoryayemykh i velikiy Koran |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И Мы дали тебе семь повторяемых и великий Коран |