Quran with Albanian translation - Surah Al-Ahzab ayat 70 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَقُولُواْ قَوۡلٗا سَدِيدٗا ﴾
[الأحزَاب: 70]
﴿ياأيها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قولا سديدا﴾ [الأحزَاب: 70]
| Feti Mehdiu O besimtare, frikesohuni prej All-llahut dhe flisni vetem te verteten |
| Hasan Efendi Nahi O besimtare, druajuni Perendise dhe thoni vetem fjalen e vertete |
| Hasan Efendi Nahi O besimtarë, druajuni Perëndisë dhe thoni vetëm fjalën e vërtetë |
| Hassan Nahi O besimtare, frikesojuni Allahut dhe thoni vetem te verteten |
| Hassan Nahi O besimtarë, frikësojuni Allahut dhe thoni vetëm të vërtetën |
| Sherif Ahmeti O ju besimtare, pembajuni mesimeve te All-llahut dhe thuani fjale te drejta |
| Sherif Ahmeti O ju besimtarë, pëmbajuni mësimeve të All-llahut dhe thuani fjalë të drejta |
| Unknown O ju besimtare, pembajuni mesimeve te All-llahut dhe thuani fjale te drejta |
| Unknown O ju besimtarë, pëmbajuni mësimeve të All-llahut dhe thuani fjalë të drejta |