Quran with Albanian translation - Surah Ar-Rahman ayat 26 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿كُلُّ مَنۡ عَلَيۡهَا فَانٖ ﴾
[الرَّحمٰن: 26]
﴿كل من عليها فان﴾ [الرَّحمٰن: 26]
| Feti Mehdiu Cdo send qe eshte ne te eshte e kalueshme |
| Hasan Efendi Nahi Cdo gje qe eshte ne Toke eshte e kalueshme (do te shkaterrohet) |
| Hasan Efendi Nahi Çdo gjë që është në Tokë është e kalueshme (do të shkatërrohet) |
| Hassan Nahi Cdo gje qe eshte ne Toke, do te zhduket |
| Hassan Nahi Çdo gjë që është në Tokë, do të zhduket |
| Sherif Ahmeti cdo gje qe eshte ne te (ne toke) eshte zhdukur |
| Sherif Ahmeti çdo gjë që është në të (në tokë) është zhdukur |
| Unknown Cdo gje qe eshte ne te (ne toke) eshte zhdukur |
| Unknown Çdo gjë që është në të (në tokë) është zhdukur |