Quran with Russian translation - Surah Ar-Rahman ayat 26 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿كُلُّ مَنۡ عَلَيۡهَا فَانٖ ﴾
[الرَّحمٰن: 26]
﴿كل من عليها فان﴾ [الرَّحمٰن: 26]
| Abu Adel Каждый, кто на ней [на Земле], исчезнет [умрет] |
| Elmir Kuliev Vse na ney (zemle) smertny |
| Elmir Kuliev Все на ней (земле) смертны |
| Gordy Semyonovich Sablukov Vse, chto na ney, ischeznet |
| Gordy Semyonovich Sablukov Все, что на ней, исчезнет |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Vsyakiy, kto na ney, ischeznet |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Всякий, кто на ней, исчезнет |