Quran with Albanian translation - Surah Al-Qiyamah ayat 17 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ ﴾
[القِيَامة: 17]
﴿إن علينا جمعه وقرآنه﴾ [القِيَامة: 17]
| Feti Mehdiu Ne kemi detyre tubimin dhe leximin e tij |
| Hasan Efendi Nahi Ne, do t’i tubojme pjeset e tij (Kur’ani), per ta lexuar ate (si eshte) |
| Hasan Efendi Nahi Ne, do t’i tubojmë pjesët e tij (Kur’ani), për ta lexuar atë (si është) |
| Hassan Nahi Ne e kemi per detyre t’i mbledhim pjeset e tij e ta lexojme ate |
| Hassan Nahi Ne e kemi për detyrë t’i mbledhim pjesët e tij e ta lexojmë atë |
| Sherif Ahmeti Sepse Ne e kemi per detyre tubimin dhe leximin e tij |
| Sherif Ahmeti Sepse Ne e kemi për detyrë tubimin dhe leximin e tij |
| Unknown Sepse Ne e kemi per detyre tubimin dhe leximin e tij |
| Unknown Sepse Ne e kemi për detyrë tubimin dhe leximin e tij |