Quran with Albanian translation - Surah Al-‘Alaq ayat 11 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ ﴾
[العَلَق: 11]
﴿أرأيت إن كان على الهدى﴾ [العَلَق: 11]
Feti Mehdiu Me trego: a eshte ai ne rruge te drejte |
Hasan Efendi Nahi Me thuaj ti (o Muhammed!), nese ai mendon se eshte ne rrugen e drejte |
Hasan Efendi Nahi Më thuaj ti (o Muhammed!), nëse ai mendon se është në rrugën e drejtë |
Hassan Nahi A nuk eshte ai (robi Yne) ne rruge te drejte |
Hassan Nahi A nuk është ai (robi Ynë) në rrugë të drejtë |
Sherif Ahmeti c’mendon kur ai (robi) eshte ne rruge te drejte |
Sherif Ahmeti ç’mendon kur ai (robi) është në rrugë të drejtë |
Unknown C´mendon kur ai (robi) eshte ne rruge te drejte |
Unknown Ç´mendon kur ai (robi) është në rrugë të drejtë |