Quran with Amharic translation - Surah Al-Isra’ ayat 5 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ أُولَىٰهُمَا بَعَثۡنَا عَلَيۡكُمۡ عِبَادٗا لَّنَآ أُوْلِي بَأۡسٖ شَدِيدٖ فَجَاسُواْ خِلَٰلَ ٱلدِّيَارِۚ وَكَانَ وَعۡدٗا مَّفۡعُولٗا ﴾
[الإسرَاء: 5]
﴿فإذا جاء وعد أولاهما بعثنا عليكم عبادا لنا أولي بأس شديد فجاسوا﴾ [الإسرَاء: 5]
Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib kehuletu (gizeyatochi) yemejemeriyayitu k’et’ero bemet’ami gize le’inya yehonuni barochi yebiritu hayili balebetochi yehonutini be’inanite layi inilikaleni፡፡ bebetochimi mekakeli yimelalesalu፤ (yiberebirutali፡፡) yihi tefets’ami k’et’eromi neberi፡፡ |
Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib kehuletu (gīzēyatochi) yemejemerīyayitu k’et’ero bemet’ami gīzē le’inya yeẖonuni barochi yebiritu ḫayili balebētochi yeẖonutini be’inanite layi inilikaleni፡፡ bebētochimi mekakeli yimelalesalu፤ (yiberebirutali፡፡) yihi tefets’amī k’et’eromi neberi፡፡ |