Quran with Amharic translation - Surah Al-Baqarah ayat 173 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَيۡتَةَ وَٱلدَّمَ وَلَحۡمَ ٱلۡخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ بِهِۦ لِغَيۡرِ ٱللَّهِۖ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ غَيۡرَ بَاغٖ وَلَا عَادٖ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ ﴾
[البَقَرَة: 173]
﴿إنما حرم عليكم الميتة والدم ولحم الخنـزير وما أهل به لغير الله﴾ [البَقَرَة: 173]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib benanite layi irimi yaderegewi bekitinina demini፣ ye’iriya siganimi፣ be’irisumi (maredi) ke’alahi simi lela yetenesabetini negeri bicha newi፡፡ shifitana weseni alafi sayihoni (lemebilati) yetegedede sewimi berisu layi hat’i’ati yelebetimi alahi mehari azanyi newina፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib benanite layi irimi yaderegewi bekitinina demini፣ ye’irīya šiganimi፣ be’irisumi (maredi) ke’ālahi simi lēla yetenesabetini negeri bicha newi፡፡ shifitana weseni ālafī sayiẖoni (lemebilati) yetegedede sewimi berisu layi ḫat’ī’ati yelebetimi ālahi meḥarī āzanyi newina፡፡ |