Quran with Amharic translation - Surah Al-Baqarah ayat 261 - البَقَرَة - Page - Juz 3
﴿مَّثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنۢبَتَتۡ سَبۡعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنۢبُلَةٖ مِّاْئَةُ حَبَّةٖۗ وَٱللَّهُ يُضَٰعِفُ لِمَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ ﴾
[البَقَرَة: 261]
﴿مثل الذين ينفقون أموالهم في سبيل الله كمثل حبة أنبتت سبع سنابل﴾ [البَقَرَة: 261]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ye’ineziya genizebochachewini be’alahi menigedi yemilegisu sewochi (ligisina) misale beyezelelawi hulu meto k’init’ati yalebachewini sebati zelelawochi inide abek’elechi aniditi k’init’ati bit’e newi፡፡ alahimi lemishawi sewi (kezihi belayi) yanebabirali፡፡ alahimi chirotawi sefi ‘awak’i newi፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ye’inezīya genizebochachewini be’ālahi menigedi yemīlegisu sewochi (ligisina) misalē beyezelelawi hulu meto k’init’ati yalebachewini sebati zelelawochi inide ābek’elechi ānidīti k’init’ati bit’ē newi፡፡ ālahimi lemīshawi sewi (kezīhi belayi) yanebabirali፡፡ ālahimi chirotawi sefī ‘āwak’ī newi፡፡ |