Quran with Amharic translation - Surah Al-Baqarah ayat 260 - البَقَرَة - Page - Juz 3
﴿وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِـۧمُ رَبِّ أَرِنِي كَيۡفَ تُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰۖ قَالَ أَوَلَمۡ تُؤۡمِنۖ قَالَ بَلَىٰ وَلَٰكِن لِّيَطۡمَئِنَّ قَلۡبِيۖ قَالَ فَخُذۡ أَرۡبَعَةٗ مِّنَ ٱلطَّيۡرِ فَصُرۡهُنَّ إِلَيۡكَ ثُمَّ ٱجۡعَلۡ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٖ مِّنۡهُنَّ جُزۡءٗا ثُمَّ ٱدۡعُهُنَّ يَأۡتِينَكَ سَعۡيٗاۚ وَٱعۡلَمۡ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ ﴾
[البَقَرَة: 260]
﴿وإذ قال إبراهيم رب أرني كيف تحي الموتى قال أو لم تؤمن﴾ [البَقَرَة: 260]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ibirahimimi «getaye hoyi! mutanini inideti hiyawi inidemitaderigi asayenyi» bale gize (asitawisi፡፡) alahi ፡- «alamenikimini» alewi፡፡ «ayidelemi (aminyalehu)፤ gini libe inidirega» newi ale፡፡ (alahimi)፡- «keberariwochi (kewefochi) aratini yazi፡፡ wede anitemi sebisibachewi፡፡ (k’orarit’achewimi)፤ keziyami beyekorebitawi hulu layi kenerisu k’urach’ini adirigi፡፡ keziyami t’irachewi፤ fet’inewi yimet’uhalina፡፡ alahimi ashenafi t’ibebenya mehonuni ‘iwek’i» alewi፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ībirahīmimi «gētayē hoyi! mutanini inidēti ḥiyawi inidemitaderigi āsayenyi» bale gīzē (āsitawisi፡፡) ālahi ፡- «ālamenikimini» ālewi፡፡ «āyidelemi (āminyalehu)፤ gini libē inidīrega» newi āle፡፡ (ālahimi)፡- «keberarīwochi (kewefochi) āratini yazi፡፡ wede ānitemi sebisibachewi፡፡ (k’orarit’achewimi)፤ kezīyami beyekorebitawi hulu layi kenerisu k’urach’ini ādirigi፡፡ kezīyami t’irachewi፤ fet’inewi yimet’uhalina፡፡ ālahimi āshenafī t’ibebenya meẖonuni ‘iwek’i» ālewi፡፡ |