Quran with Amharic translation - Surah Al-Ma’idah ayat 89 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿لَا يُؤَاخِذُكُمُ ٱللَّهُ بِٱللَّغۡوِ فِيٓ أَيۡمَٰنِكُمۡ وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ ٱلۡأَيۡمَٰنَۖ فَكَفَّٰرَتُهُۥٓ إِطۡعَامُ عَشَرَةِ مَسَٰكِينَ مِنۡ أَوۡسَطِ مَا تُطۡعِمُونَ أَهۡلِيكُمۡ أَوۡ كِسۡوَتُهُمۡ أَوۡ تَحۡرِيرُ رَقَبَةٖۖ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٖۚ ذَٰلِكَ كَفَّٰرَةُ أَيۡمَٰنِكُمۡ إِذَا حَلَفۡتُمۡۚ وَٱحۡفَظُوٓاْ أَيۡمَٰنَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ﴾
[المَائدة: 89]
﴿لا يؤاخذكم الله باللغو في أيمانكم ولكن يؤاخذكم بما عقدتم الأيمان فكفارته﴾ [المَائدة: 89]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib alahi bemehalawochachihu bewidik’u ayizachihumi፡፡ gini mehalawochini (basebachihuti) yiyizachihwali፡፡ masiteseriyawimi betesebochachihuni kemitimegibuti kemekakelenyawi (migibi) ‘asirini misikinochi mabilati weyimi inesuni malibesi weyimi ch’anik’ani nets’a mawit’ati newi፤ (ketebaluti aniduni) yalagenyemi sewi sositi k’enochini mets’omi newi፤ yihi bemalachihu gize yemehalawochachihu makakasha newi፡፡ mehalawochachihunimi t’ebik’u፡፡ inidezihu alahi lenanite anik’ets’ochini yabirarali፡፡ inanite litameseginu yikejelalina፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ālahi bemeḥālawochachihu bewidik’u āyizachihumi፡፡ gini meḥālawochini (basebachihuti) yiyizachiḫwali፡፡ masiteserīyawimi bētesebochachihuni kemitimegibuti kemekakelenyawi (migibi) ‘āsirini misikīnochi mabilati weyimi inesuni malibesi weyimi ch’anik’ani nets’a mawit’ati newi፤ (ketebaluti āniduni) yalagenyemi sewi šositi k’enochini mets’omi newi፤ yihi bemalachihu gīzē yemeḥālawochachihu makakasha newi፡፡ meḥālawochachihunimi t’ebik’u፡፡ inidezīhu ālahi lenanite ānik’ets’ochini yabirarali፡፡ inanite litameseginu yikejelalina፡፡ |