Quran with Amharic translation - Surah Al-hadid ayat 25 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلَنَا بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَنزَلۡنَا مَعَهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَنزَلۡنَا ٱلۡحَدِيدَ فِيهِ بَأۡسٞ شَدِيدٞ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ ﴾
[الحدِيد: 25]
﴿لقد أرسلنا رسلنا بالبينات وأنـزلنا معهم الكتاب والميزان ليقوم الناس بالقسط وأنـزلنا﴾ [الحدِيد: 25]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib melikitenyochachinini begilits’i masirejawochi be’irigit’i lakini፡፡ sewochimi betikikili k’et’i inidilu mets’ihafochinina mizanini wede’inerisu aweredini፤ biretinimi bewisit’u biritu hayilina lesewochimi met’ek’ak’emiyawochi yalilubeti sihoni aweredini፡፡ (inidit’ek’emubeti) alahimi hayimanotunina melikitenyochuni beruk’i hono yemiredawini sewi liyawik’i (ligelits’i aweredewi)፡፡ alahi biritu ashenafi newina፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib melikitenyochachinini begilits’i masirejawochi be’irigit’i lakini፡፡ sewochimi betikikili k’et’i inidīlu mets’iḥāfochinina mīzanini wede’inerisu āweredini፤ biretinimi bewisit’u biritu ḫāyilina lesewochimi met’ek’ak’emīyawochi yalilubeti sīẖoni āweredini፡፡ (inidīt’ek’emubeti) ālahimi hayimanotunina melikitenyochuni beruk’i ẖono yemīredawini sewi līyawik’i (līgelits’i āweredewi)፡፡ ālahi biritu āshenafī newina፡፡ |